EPUB export vanuit Google Documenten

 Gepubliceerd door om 06:54  eBooks, Tools
mrt 092016
 

Docs_epub_exportGoogle documenten heeft er sinds gisteren weer een aardige optie bij gekregen. Je kunt documenten nu ook rechtstreeks downloaden als EPUB bestand. Belangrijkste voordeel van EPUB ten opzichte van PDF zou moeten zijn dat het (betere) ondersteuning heeft voor “reflow”, d.w.z. dat de pagina’s zich gemakkelijk aan het formaat van het beeldscherm aan kunnen passen.

Het exporteren van een EPUB is heel eenvoudig, maar daar ligt ook wel een deel van de beperking. Je kunt namelijk niets invoeren voor wat betreft metadata bij het boek (auteur, titel etc). Ook kun je geen kaft toevoegen.
Dat zul je dan later in bv Calibre moeten doen.

Vervelender is dat de EPUB-bestanden niet door de EPUB 3 check heen komen van de idpf. Die geeft een foutmelding over een niet in de EPUB gevonden resource. Dat blijkt een verwijzing te zijn naar https://themes.googleusercontent.com/fonts/css waar de fonts vandaan gehaald worden die er deels verantwoordelijk voor zijn dat de EPUB er ook in bv iBooks inderdaad bijna zo uitzien als in Google documenten.

Lelijke_HTMLDat heeft wel ook weer tot gevolg dat de onderliggende HTML in het EPUB bestand best lelijk is. Ik merkte daarbij met name bij afbeeldingen dat iBooks daar af en toe moeite mee had, zo werd een afbeelding in portrait stand wél goed weergegeven maar was een deel van de afbeelding in landscape stand op de volgende pagina zichtbaar (was niet de bedoeling, ook niet in het oorspronkelijke document) waar het over een stuk tekst schoof.

Nou ja, ik neem aan dat ook Google nog wel een aantal updates uit zal brengen voor de export optie.

Drive_epub_viewHelaas betekent het nog niet dat je ook EPUB bestanden kunt uploaden om te bewerken in Google documenten. Google documenten is op het moment zelf nog niet eens in staat om (zonder plug-in) een EPUB bestand weer te geven.

Dat blijft dan nog maar even op het wensenlijstje staan.

Deel dit bericht:
 Reacties uitgeschakeld voor EPUB export vanuit Google Documenten  Tags: , ,
jul 032015
 

EPUBS_iBooks_Author Dat is nog eens een update zeg. De nieuwste versie van iBooks Author van Apple heeft ondersteuning voor export naar EPUB3. Ik heb het zelf nog niet kunnen testen, maar volgens deze bronnen hier en hier werkt het met enige problemen. Op zich niet zo heel erg. Het gegeven dat Apple toch de EPUB3-richting op gaat, ondanks de initiële stappen de andere kant op is meer dan positief te nomen.

Getipt door Bert Vegelien via een tweet van Rian Visser.

Deel dit bericht:
 Reacties uitgeschakeld voor Wauw: EPUB3 ondersteuning in iBooks Author  Tags: , ,
okt 232013
 

Pages iOS - EPUB export Toen ik vanmiddag op de iPad Mini keek zag ik dat er een hele lijst updates van applicaties beschikbaar was. Een mooie verzameling fel gekleurde icoontjes stonden op me te wachten. Ik wilde ze eigenlijk al weer “gewoon” installeren toen ik bij Pages een toevoeging zag die met toch net iets meer geïnteresseerd maakte in de update: “Je document omzetten in een e-boek door dit in de ePub-structuur te exporteren”.

Hé, dat was interessant. Want dat kon wel al op de Mac vanuit Pages, maar nog niet op iOS, dus nog niet rechtstreeks op de iPad, iPhone of iPod Touch zelf.

En natuurlijk had ik ook meteen zoiets van “eerst zien en dan geloven” want met iBook Author heeft Apple zich niet echt getoond als voorvechter van breed gedragen standaarden op e-boek gebied.

Ik moet bekennen dat ik nog geen tijd gehad heb voor een uitputtende test, maar wat ik tot nu toe gezien heb is bemoedigend.

Als test heb ik gebruik gemaakt van een van de voorbeeld sjablonen voor documenten die je in Pages kunt maken, namelijk het projectvoorstel. Daarnaast heb ik ook een Word 2010 document via Dropbox in Pages ingeladen en daarna geëxporteerd als ePub.
Lees verder….

Deel dit bericht:
nov 172012
 

Het was er eentje in de categorie “gewoon nog nooit uitgeprobeerd”. Op Windows 8 heb je in de Metro UI de beschikking over Roxio MediaBook Ultimate. Daarmee kun je ‘fixed layout’ EPUB boeken maken die je dan in iBooks op de iPad kunt lezen. Voor Windows 8 levert Roxio de gratis Roxio MediaBook Reader.

Vraag die nog open stond: kan die Roxio MediaBook Reader ook EPUB boeken lezen die gemaakt zijn met Book Creator op de iPad? Book Creator is zo’n beetje de tegenhanger van Roxio MediaBook Ultimate, maar dan dus op het iOS besturingssysteem.

Zoals je aan de screenshot kunt zien kan MediaBook Reader helaas (nog?) niet overweg met de EPUB bestanden die Book Creator maakt. Ik heb ook nog geen andere (gratis) EPUB-reader voor op Windows 8 gevonden die met de fixed layout boeken overweg kan.

Deel dit bericht:
jan 072012
 

Book Creator Afgelopen september kwam Book Creator voor de iPad uit. Daarmee kon je zelf eBooks maken die eigenlijk alleen in iBooks op de iPad goed te bekijken waren. Dat is (helaas) nog niet gewijzigd, maar de update van vandaag voegt wel een andere, ook voor het onderwijs, mooie functionaliteit toe: je kunt namelijk op elke pagina heel eenvoudig audio toevoegen. Die audio kan uit iTunes komen, maar je kunt hem ook gewoon inspreken. In iBooks zie je dan een icoontje en als je daar op klikt begint de audio af te spelen.

Dit is natuurlijk handig bij jonge kinderen die wellicht de tekst nog niet zo goed kunnen lezen, maar ook voor andere toepassingen waarbij je de hoeveelheid tekst op een pagina wilt beperken en toch de mogelijkheid wilt bieden om meer te horen over bijvoorbeeld de foto’s die er op de pagina staan.

Ik heb het getest en het werkt prima en heel stabiel. Ik heb een eBook gemaakt op basis van wat foto’s van onze vakantie in Noorwegen én de uitleg bij de applicatie. Aardig was dat ik de iPad alleen aan de computer hoefde aan te sluiten voor het op de iPad zetten van een audiotrack. Dat moest er namelijk eentje zijn met een licentie die toestond dat ik hem in het boek opnam, dus een gekochte track uit iTunes was dan niet geschikt.

Lees verder….

Deel dit bericht:
sep 172011
 

Book Creator Soms is het moeilijk om een mooie compacte titel te maken. In het Engels was het gemakkelijk om te beschrijven wat je met Book Creator kunt doen: je kunt er “fixed layout EPUB” boeken mee maken. Dat EPUB slaat op het bestandsformaat waarmee het elektronisch boek opgeslagen wordt. Het is, zeker in Nederland, het meest gebruikte bestandsformaat, leesbaar op de iPad (Stanza, iBooks en andere applicaties), op je PC/Mac (bijvoorbeeld in de EPUB reader die bij Calibre zit) of op Sony of BeBook eReaders. De Kindle is de bekendste eReader die geen EPUB kan lezen.

Maar het stukje “fixed layout” is ook heel belangrijk. Ik vertaalde het in een bericht begin dit jaar als EPUBs met “vaste opmaak”. Normaal gesproken heb je bij een EPUB maar een beperkte controle op de opmaak/layout van de EPUB. Dat is handig omdat de lezer zelf de afmetingen van de letters kan aanpassen, vaak zelfs het lettertype en daarmee worden de boeken goed leesbaar op kleine en grote apparaten. Bij een EPUB met vaste opmaak is dat niet zo. En dat is weer handig als je als auteur/uitgever juist weer veel invloed wilt hebben op hoe die opmaak er uit komt te zien. Dat is bijvoorbeeld handig als je een EPUB wilt maken voor een grafisch complex boek, zoals een fotoboek of een verhalenboek met veel afbeeldingen etc.
Lees verder….

Deel dit bericht:

MagicScroll: EPUB in je browser lezen

 Gepubliceerd door om 18:31  eBooks, Tools
feb 132011
 

MagicScroll Aangezien het EPUB formaat gebruik maakt van XHTML, is het logisch om te verwachten dat een gewone browser ook in staat is om EPUB bestanden (zonder DRM) weer te geven. Toch is dat niet zo. Er is wel een plugin voor Firefox, maar daar heb je in Google Chrome, Internet Explorer, Safari, Opera niets aan.

MagicScroll leek een EPUB-plugin voor Chrome te zijn, je kunt hem ook in de Chrome Web Store vinden, maar het blijkt een veel breder bruikbare dienst te zijn, ook handig voor alle andere browsers.
Lees verder….

Deel dit bericht:
 Reacties uitgeschakeld voor MagicScroll: EPUB in je browser lezen  Tags: , ,

EPUBs met vaste opmaak voor iBooks

 Gepubliceerd door om 21:03  eBooks, iTouch
feb 122011
 

EPUB met vaste layout Op het weblog van Liz Castro kwam ik uitleg tegen over het maken van EPUBs voor iBooks op de iPad waarbij je gebruik kunt maken van pagina’s met een vaste opmaak. Bij zulke boeken heb je volledige controle over wat er waar op de pagina komt te staan. Eigenlijk is dat exact het tegenovergestelde van waar EPUB voor gemaakt is. Het zijn (zeker op dit moment) ook EPUBs die alleen in iBooks op de iPad te lezen zijn, het werkt niet in andere eBook readers.

Voor de meeste mensen is dat bij elkaar al meer dan voldoende om ver weg te blijven van dit soort EPUBs, maar ik wilde graag weten of het niet toch de moeite waard was, bijvoorbeeld voor het maken van een elektronisch fotoboek van onze vakantie afgelopen jaar in Schotland.
Lees verder….

Deel dit bericht:
 Reacties uitgeschakeld voor EPUBs met vaste opmaak voor iBooks  Tags: , , ,
nov 142010
 


In het vorige bericht over Bluefire Reader heb ik stap voor stap uitgelegd hoe je ePUB boeken, voorzien van DRM via iTunes op je iPad kon lezen.
Er zijn een paar varianten op die werkwijze: je kunt bijvoorbeeld Dropbox gebruiken of de ePUB naar jezelf mailen (tip van Marian Papavoine). Beide manieren werken inderdaad zeker zo handig als iTunes gebruiken.

Met de nieuwe versie van Bluefire Reader is daar nog een optie bijgekomen: je kunt de elektronische boeken ook op de iPad zelf kopen en downloaden zónder gebruik van PC of laptop.
Ik heb het getest in combinatie met BOL.com, eBook.nl, Bookdepository en Selexyz. In het filmpje laat ik zien hoe het werkt.

Deel dit bericht: