Er is weer een nieuwe aflevering in de serie “in plain English” van de Commoncraft show. Hij stond al even op YouTube en sinds vandaag ook op dotsub.Maar geen vertaling van mij deze keer, Albert Breeuwsma heeft hem deze keer verzorgd. Voor eenieder die zich afvraagt of ik dat erg vind: Nee dus! Graag! En als ik (al dan niet via […]
Internet
1527 posts
“Extra kosten kunnen bijvoorbeeld ontstaan bij belminuten en SMS-berichten die je buiten de bundel hebt gemaakt (logisch), gebruik van je telefoon in het buitenland (ook logisch) en de kosten van speciale betaalnummers (0900-nummers). Wellicht nieuw voor veel gebruikers is dat je voor het gebruik van normale voicemail (1233) apart moet betalen.” (bron) Oei, lijkt me inderdaad vervelend als de rekening aan […]
Ook zonder iPhone en met ‘slechts’ GPRS zijn er natuurlijk nog genoeg handige sites die je onderweg kunt gebruiken. Eentje die ik nog niet bij mijn favorieten had staan, maar gisteren tegen kwam (ben helaas kwijt waar ik die link vond, sorry) is de mobiele website van de Telefoongids. Één kritiekpunt en één bonuspunt voor de site. Zoals je aan de […]
De iPhone was de afgelopen dagen weer flink in het nieuws. Uiteraard in negatieve zin. Het mobiele internet van de iPhone 3G doet het niet goed (genoeg). Het probleem speelt niet alleen in de VS, maar ook in Nederland, zoals ook op het T-Mobile iPhone blog te lezen is. Op verschillende plekken worden inmiddels internationale en Nederlandse kaarten bijgehouden met gebieden […]
Gisteren schreef ik nog dat de video van CommonCraft over LinedIn niet op dotSUB stond. Daarom geen vertaling.Frank Biesta dacht daar anders over. Niet alleen plaatste hij de video op dotSUB, hij maakte het Engelstalige transcript (is véél werk!) én de Nederlandse vertaling.Dus daarom nogmaals, met dank aan Frank, de video. Nu met ondertitels. [update 4-7-2008] Verdorie. Nou kon ik me […]
Ik kreeg een mailtje van Willem Karssenberg met een link naar dit YouTube filmpje.Dit is een fake, was mijn eerste reactie. Geen intro, geen aftiteling en de stem klonk anders. En hij stond op dat moment nog niet op de Common Craft site (nu inmiddels wél). Dus maar even een berichtje gestuurd naar Lee Lefever en een uurtje later kreeg ik […]
Via TechCrunch kwam ik vanochtend terecht bij Acrobat.com, een nieuwe site van Adobe waarbij ze een aantal van hun online producten bij elkaar brengen: Adobe Brio (a.k.a. Adobe Connect light), Adobe Buzzword (online tekstverwerker), and Adobe Share (online bestanden delen). Volgens TechCrunch gaan ze hierbij in één klap het gevecht aan met Google Docs, Microsoft Office Live Workspace, WebEx, en GoTo […]
Er is weer een nieuw filmpje uit in de serie van de Common Craft show. En ook nu weer met Nederlandse ondertitels.