Daily Archives: 8 augustus 2007

4 posts

Franse scholier opgepakt om vertaling

“De Franse politie heeft een nijvere Franse middelbareschoolleerling opgepakt die zijn eigen vertaling van het laatste Harry Potter-boek op internet had geplaatst. Dat gebeurde maanden eerder dan de officiële vertaling, waaraan nog wordt gewerkt.” (bron) Kijk, wil je iemand een plezier doen met een vertaling, is het ook niet goed. Toch maar goed dat ik gisteren even gewacht heb!

SURFnet meldt zich aan bij Opta

“De jarenlange en hoog oplopende controverse tussen wetenschapsnet SURFnet en toezichthouder Opta is vooralsnog in het voordeel van de laatste beslecht.Opta liet weten: ‘Inmiddels heeft Opta van SURFnet BV een reactie op het besluit ontvangen. Omdat het een lopende zaak betreft doen wij daarover verder geen mededelingen.’ SURFnet is minder flauw. Directeur Erwin Bleumink bevestigt dat surfnet overstag is gegaan teneinde […]

Overzicht van virtuele werelden

“The avatars roaming many online virtual communities may be cartoonish and their activities inconsequential, but the recent sale of Club Penguin to Disney for $350 million (with $350 million in earn out) demonstrates that the business of casual immersive worlds, or virtual hangouts, is not entirely child’s play.” (bron) Techcrunch geeft een overzicht van de belangrijkste virtuele werelden en de onderlinge […]